at all rates

агент по грузовым перевозкам введение в действие пассажирских и грузовых тарифов грузовая авиалиния грузовая авианакладная грузовая бирка грузовая ведомость грузовая ведомость на рейс грузовая декларация грузовая накладная 2. bill of lading грузовая поездка со скидкой тарифов грузовая сетка грузовая тонно-миля грузовое воздушное судно 2. all-cargo aircraft 3. air freighter грузовое воздушное судно с откидной носовой частью грузовое служебное судно грузовой аэропорт грузовой вариант грузовой комплекс аэропорта грузовой контейнер грузовой люк грузовой отсек 2. cargo compartment 3. cargo hold грузовой парашют грузовой перевозчик грузовой перрон грузовой рейс грузовой тариф 2. freight rate грузовой тонно-километраж грузовой трап грузовые авиаперевозки 2. all-freight service грузовые весы грузовые перевозки 2. all-freight operations 3. freight traffic единая авиационная грузовая тарифная ставка единица при построении грузовых тарифов Комитет по специальным грузовым тарифам Конференция агентства по грузовым перевозкам линия грузовых перевозок Объединенная конференция по грузовым тарифам Объединенная конференция по координации грузовым перевозкам основной грузовой тариф переключатель управления грузовым люком Совместный комитет по специальным грузовым тарифам соглашение по пассажирским и грузовым тарифам специальный грузовой тариф створка грузового люка тележка для грузовых поддонов чисто грузовой рейс

тариф сущ Агентство по пропорциональным тарифам Африканская конференция по авиационным тарифам аэропортовый тариф багажный тариф базисный тариф базовый тариф билет по основному тарифу введение в действие пассажирских и грузовых тарифов введение тарифов верхний предел тарифа промежуточного класса внесезонный тариф вновь введенный тариф 2. innovative rate внутренний тариф 2. domestic fare грузовая поездка со скидкой тарифов грузовой тариф 2. cargo rate групповой тариф действующий тариф детский тариф деятельность по координации тарифов дифференцированный тариф дополнительный тариф единица при построении грузовых тарифов единый тариф 2. flat rate единый тариф на полет в двух направлениях закрытый тариф исходный уровень тарифа количественный тариф комбинированный сквозной тариф комбинированный тариф Комиссия по нарушению тарифов Комитет по поощрительным тарифам Комитет по специальным грузовым тарифам Конференция по координации тарифов льготный тариф 2. discount fare 3. reduced tariff 4. concession fare 5. discount rate льготный целевой тариф межсезонный тариф местный тариф молодежный тариф неопубликованный тариф несоблюдение тарифов нижний предел тарифа туристического класса общий тариф на перевозку разносортных грузов Объединенная конференция по грузовым тарифам Объединенная конференция по координации пассажирских тарифов объединенный тариф объявленный тариф обычно действующий тариф обычный тариф экономического класса односторонний тариф 2. one-way fare одобренный тариф опубликованный тариф опубликовывать тарифы основной грузовой тариф основной тариф Отдел по соблюдению тарифов открытый тариф пассажир по полному тарифу пассажирский тариф первоначальный тариф перевозка по специальному тарифу перевозки по тарифу туристического класса повышение тарифа полный тариф поощрительный тариф 2. promotional fare порядок введения тарифов порядок подготовки тарифов порядок утверждения тарифов построение тарифов правила построения тарифов предварительный тариф приемлемый тариф применение тарифов применяемый тариф принятый тариф 2. adopted fare пропорционально распределенный тариф пропорциональный дополнительный тариф пропорциональный тариф разница в тарифах по классам разовый тариф расчетный тариф расчет тарифа регулирование тарифов режим закрытых тарифов режим открытых тарифов сборник пассажирских тарифов на воздушную перевозку сверхльготный тариф сезонный тариф 2. on-season fare Секция тарифов воздушных перевозчиков (ИКАО) семейный тариф сквозной тариф 2. through rate скидка с тарифа 2. reduction on fare скидка с тарифа за дальность сниженный тариф 2. reduced fare соблюдать опубликованный тариф Совместный комитет по специальным грузовым тарифам совместный тариф между авиакомпаниями согласованная статья двустороннего соглашения о тарифах согласованный тариф 2. agreed fare соглашение по пассажирским и грузовым тарифам соглашение по тарифам составной тариф специально установленный тариф специальный грузовой тариф специальный тариф специальный тариф за перевозку транспортируемой единицы стандартный отраслевой уровень тарифов стандартный уровень зарубежных тарифов статья об авиационных тарифах структура тарифов студенческий тариф тариф без скидок тариф бизнес-класса тариф в местной валюте тариф вне сезона пик тариф в одном направлении тариф для беженцев тариф для младенцев тариф для моряков тариф для навалочных грузов тариф для отдельного участка полета тариф для пары пассажиров тариф для перевозки с неподтвержденным бронированием тариф для переселенцев тариф для полета в одном направлении тариф для полетов внутри одной страны тариф для рабочих тариф для специализированной группы тариф для супружеской пары тариф для членов экипажей морских судов тариф для эмигрантов тариф за багаж сверх нормы тариф за перевозку 2. conveyance rate тариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектования тариф за перевозку несопровождаемого багажа тариф за полное обслуживание тариф за рейс вне расписания тариф кругового маршрута тариф между двумя пунктами тариф на воздушную перевозку пассажира тариф на оптовую чартерную перевозку тариф на отдельном участке полета тариф на перевозку почты тариф на перевозку товаров тариф на полет в ночное время суток тариф на полет по замкнутому кругу тариф на полет с возвратом в течение суток тариф на путешествие тариф первого класса тариф перевозки туристических групп, укомплектованных эксплуатантом тариф по контракту тариф по незамкнутому круговому маршруту тариф при предварительном бронировании тариф при предварительном приобретении билета тариф при приобретении билета непосредственно перед вылетом тариф при регулярной воздушной перевозки тариф при свободной продаже тариф промежуточного класса тариф прямого маршрута тариф сезона пик тариф стоимости перевозки тариф туда-обратно тариф туристического класса 2. tourist fare уровень тарифов условный тариф установление тарифа установление тарифов утверждать тариф утвержденный тариф 2. approved fare чартерный тариф 2. charter class fare экскурсионный тариф 2. excursion fare

В некоторой степени -- to an extent, to some extent, to some degree, in some measure, somewhat

До (некоторой) степени

Практиковаться-- The wisdom of studying these effects over a narrow range of growth rates, as has been the practice in most investigations, is thus questioned. (... как это практиковалось в...) Практически - practically, virtually, essentially, really; for all practical purposes; very nearly; physically (не теоретически)

Нетрудоспособность в течение-- The rates of inception and duration of incapacity of four days or more from all cases, amongst those engaged in building and civil engineering, were above the average of all occupations.

Универсальный - universal, versatile; universally successful; general-purpose, all-purpose (многоцелевой); multi-grade (всесезонный)